Accueil- Bibliothèque
- Numismatique
Billets de Banque- 1998
Pick : #141b
Caractéristiques
Pick : #141b
Banque : Banque d'Algérie
Thème : Histoire & patrimoine
Date d'émission : 10/06/1998
Prix Facial : 500 DA
Signature(s)
- Mohamed Loukal
- Belkacem Delendi
Format : 150.00 mm x 71.70 mm
Observations
En 1998 un second billet d’une valeur de 500 DA a été mis en circulation dans le cadre de la même série. Ce billet qui porte les mêmes illustrations que celui de 1996, porte en revanche des éléments de sécurité nouveaux présents dans l’hologramme d’une largeur de 13 millimètres, de type (LEAD) apposé sur la partie gauche du recto, à la gauche du texte « BANQUE D’ALGERIE » (en langue nationale) ; le graphisme de type « PEAK » apposé sur la partie supérieure de la zone filigranée et enfin le fil de sécurité de type « WINDOW-THREAD », micro imprimé, apparaissant dans la partie centrale gauche du verso.
L’hologramme représente sous un angle l’inscription « Banque » en langue nationale et les bustes de « l’Emir Abdelkader » et de « Jugurta » regardant vers la gauche. En inclinant le billet l’hologramme représente l’inscription « Algérie » en langue nationale ainsi que les bustes de « l’Emir Abdelkader » et de « Jugurta » regardant vers la droite.
في عام 1998، تم إصدار ورقة نقدية ثانية بقيمة 500 دينار جزائري كجزء من نفس السلسلة. تحمل هذه الورقة النقدية نفس الرسوم التوضيحية للورقة الصادرة سنة 1996، و تحمل عناصر أمنية جديدة موجودة في الصورة ثلاثية الأبعاد بعرض 13 مم، من النوع (LEAD) المثبتة على الجزء الأيسر من الجهة الأمامية للورقة النقدية، على يسار”بنك الجزائر” (باللغة الوطنية)؛ الرسومات من نوع”PEAK” المثبتة على الجزء العلوي من منطقة العلامة المائية وأخيراً خيط الأمان من النوع “WINDOW-THREAD” ، مطبوع بدقة، ويظهر في الجزء الأوسط الأيسر من الجهة الخلفية للورقة النقدية.
تمثل الصورة ثلاثية الأبعاد تحت زاوية نقش، “بنك” باللغة الوطنية صورة لكل من “الأمير عبد القادر” و “يوغرطا” ينظران إلى اليسار. بإمالة الورقة النقدية تظهرالصورة ثلاثية الأبعاد ممثلتا نقش “الجزائر” باللغة الوطنية و صورة لكل من “الأمير عبد القادر” و “يوغرطة” ينظران إلى اليمين.
En 1998 un second billet d’une valeur de 500 DA a été mis en circulation dans le cadre de la même série. Ce billet qui porte les mêmes illustrations que celui de 1996, porte en revanche des éléments de sécurité nouveaux présents dans l’hologramme d’une largeur de 13 millimètres, de type (LEAD) apposé sur la partie gauche du recto, à la gauche du texte « BANQUE D’ALGERIE » (en langue nationale) ; le graphisme de type « PEAK » apposé sur la partie supérieure de la zone filigranée et enfin le fil de sécurité de type « WINDOW-THREAD », micro imprimé, apparaissant dans la partie centrale gauche du verso.
L’hologramme représente sous un angle l’inscription « Banque » en langue nationale et les bustes de « l’Emir Abdelkader » et de « Jugurta » regardant vers la gauche. En inclinant le billet l’hologramme représente l’inscription « Algérie » en langue nationale ainsi que les bustes de « l’Emir Abdelkader » et de « Jugurta » regardant vers la droite.
في عام 1998، تم إصدار ورقة نقدية ثانية بقيمة 500 دينار جزائري كجزء من نفس السلسلة. تحمل هذه الورقة النقدية نفس الرسوم التوضيحية للورقة الصادرة سنة 1996، و تحمل عناصر أمنية جديدة موجودة في الصورة ثلاثية الأبعاد بعرض 13 مم، من النوع (LEAD) المثبتة على الجزء الأيسر من الجهة الأمامية للورقة النقدية، على يسار”بنك الجزائر” (باللغة الوطنية)؛ الرسومات من نوع”PEAK” المثبتة على الجزء العلوي من منطقة العلامة المائية وأخيراً خيط الأمان من النوع “WINDOW-THREAD” ، مطبوع بدقة، ويظهر في الجزء الأوسط الأيسر من الجهة الخلفية للورقة النقدية.
تمثل الصورة ثلاثية الأبعاد تحت زاوية نقش، “بنك” باللغة الوطنية صورة لكل من “الأمير عبد القادر” و “يوغرطا” ينظران إلى اليسار. بإمالة الورقة النقدية تظهرالصورة ثلاثية الأبعاد ممثلتا نقش “الجزائر” باللغة الوطنية و صورة لكل من “الأمير عبد القادر” و “يوغرطة” ينظران إلى اليمين.